Agrarhilfen wieder geheim - Empfänger von EU-Geldern werden vorerst nicht mehr veröffentlicht Wie die milliardenschweren EU-Hilfen an Landwirte in Deutschland verteilt werden, ist wieder geheim. In den Jubel der Bauern mischt sich Kritik. Brüssel. Der Europäische Gerichtshof (EuGH) stoppte gestern die Veröffentlichung der Empfänger von EU-Agrarbeihilfen im Internet. Die Richter argumentierten, dass die Nennung von Namen, Wohnort und Betrag der jeweiligen Empfänger mit Blick auf das Ziel der Transparenz unverhältnismäßig sei und erklärten die Verordnung aus Datenschutzgründen für ungültig. (Auszug SWP 10.11.10 /hro)
